#76 단죄 (断罪)
싱크는 SubPlease 릴, 플레이어는 KM플레이어 최적화되어 있으며,
영상 토렌트 주소 등은 공유 못 해드리는 점, 양해부탁드립니다.
대사가 자연스러워지도록 원문의 의미를 해치지 않는 선에서 일부 의역을 가미했으며,
일반 자막은 자막 효과가 거의 사용되지 않은 담백한 버전이고
가사 자막은 OP과 ED 부분의 자막에 살짝 효과를 넣은 버전입니다.
즐거운 감상되시고, 피드백 환영합니다!
진격의 거인 #76.srt
0.02MB
진격의 거인 #76 가사.srt
0.03MB
'완료된 자막 > 진격의 거인 The Final Season' 카테고리의 다른 글
| 진격의 거인 81화 자막 (0) | 2022.02.24 |
|---|---|
| 진격의 거인 80화 자막 (0) | 2022.02.24 |
| 진격의 거인 79화 자막 (0) | 2022.02.24 |
| 진격의 거인 78화 자막 (0) | 2022.02.24 |
| 진격의 거인 77화 자막 (0) | 2022.02.24 |
댓글